• ענגלישפראנצויזישדייַטשאיטאַליעניששפּאַניש
  • אָנווענדן ינדיאַן וויזע

אָנליין ינדיאַן וויזאַ - אָפט געשטעלטע פֿראגן

וואָס איז אָנליין ינדיאַן וויזע אָדער ינדיאַן E- וויזע?

די ינדיאַן רעגירונג לאָנטשט אַן עלעקטראָניק רייזע אויטאָריטעט (ETA אָדער אָנליין eVisa) אין 2014. עס אַלאַוז בירגערס פון אַרום 180 לענדער צו אַרומפאָרן צו ינדיאַ אָן אַ פיזיש סטאַמפּינג אויף דעם פּאַס. דער נייַ טיפּ פון דערלויבעניש איז E- וויזאַ ינדיאַ (אָדער אָנליין ינדיאַ וויזאַ).

עס איז אַן עלעקטראָניש ינדיאַ וויזאַ וואָס אַלאַוז טראַוולערז אָדער פרעמד וויזאַטערז צו באַזוכן ינדיאַ פֿאַר צוועקן פון טוריזם ווי פאַרווייַלונג אָדער יאָגאַ / קורץ טערמין קאָרסאַז, געשעפט אָדער מעדיציניש וויזיט.

כל פרעמד נאַשנאַלז זענען פארלאנגט צו האָבן אַן E- וויזע פֿאַר ינדיאַ אָדער אַ רעגולער וויזע איידער זיי אַרייַן אין ינדיאַ ינדיאַן רעגירונג יממיגראַטיאָן אויטאריטעטן.

עס איז ניט פארלאנגט צו טרעפן קיין מאָל די ינדיאַן אַמבאַסאַדע אָדער קאָנסולאַט. איר קענט פשוט צולייגן אָנליין און פירן די געדרוקט אָדער עלעקטראָניש קאָפּיע פון ​​די E- וויזאַ ינדיאַ (עלעקטראָניש ינדיאַ וויזאַ) אויף זייער טעלעפאָן. ינדיאַ E- וויזע איז ארויס קעגן אַ ספּעציפיש פאספארט און דאָס וואָס יממיגראַטיאָן אָפיציר וועט קאָנטראָלירן.

ינדיאַ E- וויזע איז באַאַמטער דאָקומענט וואָס קען אַרייַן און אַרומפאָרן אין ינדיאַ.

קען איך זיין פאָרשטעלן אין ינדיאַ ווען איך צולייגן פֿאַר eVisa?

ניין, עס איז ניט מעגלעך צו געבן איר אַן עלעקטראָניש וויזע פֿאַר ינדיאַ (eVisa India) אויב איר שוין אין ינדיאַ. איר מוזן ויספאָרשן אנדערע אָפּציעס פון ינדיאַן ימאַגריישאַן דעפּאַרטמענט.

וואָס זענען די ינדיאַ E- וויזאַ אַפּלאַקיישאַנז?

צו אָנווענדן פֿאַר אַן E- וויזע ינדיאַ, די פּאַס דאַרף האָבן אַ גילטיקייַט פון לפּחות 6 חדשים פון די אָנקומען צו ינדיאַ, אַן E- בריוו און אַ גילטיק קרעדיט / דעביט קאַרטל. דיין פּאַס דאַרף צו האָבן בייַ מינדסטער 2 ליידיק בלעטער פארלאנגט פֿאַר סטאַמפּינג דורך די ימאַגריישאַן אָפיציר.

טוריסט E- וויזאַ קענען זיין אַוויילד פֿאַר מאַקסימום 3 מאל אין אַ קאַלענדאַר יאָר, ד"ה צווישן יאנואר-דעצעמבער.
געשעפט E- וויזאַ אַלאַוז מאַקסימום בלייַבן פון 180 טעג - קייפל איינסן (גילטיק פֿאַר 1 יאָר).
מעדיציניש E- וויזאַ אַלאַוז מאַקסימום בלייַבן פון 60 טעג - 3 איינסן (גילטיק פֿאַר 1 יאָר).

E- וויזאַ איז ניט-עקסטענדאַבאַל, ניט-קאַנווערטיבלע און איז ניט גילטיק פֿאַר באזוכן פּראָטעקטעד / ריסטריקטאַד און קאַנטאָנמענט געביטן.

אַפּפּליקאַנץ פון די בארעכטיגט לענדער / טעראַטאָריז מוזן אָנווענדן אָנליין מינימום 7 טעג אין שטייַגן פון די אָנקומען טאָג.

אינטערנאַציאָנאַלע טראַוועלערז זענען נישט פארלאנגט צו האָבן דערווייַז פון האָטעל בוקינג אָדער פלי בילעט. אָבער דערווייַז פון גענוג געלט צו שטיצן דיין בלייַבן אין ינדיאַ איז נוציק.


ווען זאָל איך אָנווענדן פֿאַר די E- וויזאַ ינדיאַ?

עס איז קעדייַיק צו צולייגן 7 טעג אין שטייַגן פון די טאָג פון אָנקומען, ספּעציעל אין די שפּיץ צייַט (אקטאבער - מאַרץ). געדענקט צו רעכענען די נאָרמאַל יממיגראַטיאָן פּראָצעס צייט וואָס איז 4 געשעפט טעג אין געדויער.

ביטע געדענקען אַז ינדיאַן יממיגראַטיאָן ריקווייערז אַ אַפּלאַקיישאַן אין 120 טעג פון אָנקומען.

ווער איז בארעכטיגט צו פאָרלייגן אַן E- וויזאַ ינדיאַ אַפּלאַקיישאַן?

טאָן: אויב דיין מדינה איז נישט אין דער רשימה, איר דאַרפֿן צו צולייגן אַ רעגולער ינדיאַן וויזאַ אין די ניראַסט ינדיאַן אַמבאַסאַדע אָדער קאָנסולאַט.

בירגערס פון די לענדער ליסטעד אונטן זענען בארעכטיגט צו צולייגן פֿאַר ינדיאַן וויזאַ אָנליין

צי בריטיש בירגערס דאַרפֿן אַ וויזע פֿאַר אַרומפאָרן צו ינדיאַ?

יאָ, בריטיש בירגערס דאַרפן אַ וויזע צו אַרומפאָרן צו ינדיאַ און זענען בארעכטיגט פֿאַר E- וויזע. אינדיאַנישער eVisa איז עקסטענדעד צו בריטיש בירגערס וואָס האָבן אַ פּאַס פון קרוין דעפּענדענסי (סי) און בריטיש מעייווער - לייאַם טערריטאָריעס (BOT).

טאָן אמעריקאנער בירגערס דאַרפֿן אַ וויזע פֿאַר אַרומפאָרן צו ינדיאַ?

יאָ, יו. עס. בירגערס דאַרפן אַ וויזע צו אַרומפאָרן צו ינדיאַ און זענען בארעכטיגט צו E- וויזע.

איז די E- וויזאַ ינדיאַ אַ איין אָדער קייפל פּאָזיציע וויזע? קענען עס זיין עקסטענדעד?

די וויזאַ פֿאַר 30 טעג פֿאַר די E- טוריסט איז אַ וויזע פֿאַר צווייענדיק פּאָזיציע, ווי 1-יאָר און 5 יאָר ווי איין-טוריסט וויזאַז זענען קייפל פּאָזיציע. סימילאַרלי, E- ביזנעס וויזאַ איז אַ וויזע פון ​​עטלעכע קייפּאַבילאַטיז.

E- מעדיציניש וויזע איז אַ דרייַיק פּאָזיציע וויזע. אַלע eVisas זענען ניט-קאָנווערטיבלע און ניט-עקסטענדאַבאַל.

איך האָבן באקומען מיין E- וויזאַ ינדיאַ. ווי אַזוי קען איך בעסטער צוגרייטן פֿאַר מיין יאַזדע צו ינדיאַ?

אַפּליקאַנטן וועט באַקומען זייער באוויליקט E- וויזאַ ינדיאַ דורך E- בריוו. די E- וויזע איז אַ באַאַמטער דאָקומענט וואָס איז פארלאנגט צו אַרייַן און אַרומפאָרן ין ינדיאַ.

אַפּליקאַנץ זאָל דרוקן לפּחות 1 קאָפּיע פון ​​​​זייער E- וויזע ינדיאַ און פירן עס מיט זיי אַלע מאָל בעשאַס זייער גאַנץ בלייַבן אין ינדיאַ.

איר זענט נישט פארלאנגט צו האָבן דערווייַז פון האָטעל בוקינג אָדער פלי בילעט. אָבער דערווייַז פון גענוג געלט צו שטיצן דיין בלייַבן אין ינדיאַ איז נוציק.

אויף אָנקומען בייַ קסנומקס פון די אָטערייזד ערפּאָרץ אָדער דעזיגנייטיד יאַמ - פּאָרץ, אַפּליקאַנץ וועט זיין פארלאנגט צו ווייַזן זייער געדרוקט E- וויזע ינדיאַ.

אַמאָל אַן יממיגראַטיאָן אָפיציר באשטעטיקט E- וויזע, דער אָפיציר וועט שטעלן אַ סטיקער אין דעם פאספארט, אויך באַוווסט ווי וויזאַ אויף אָנקומען. דיין פּאַס דאַרף צו האָבן בייַ מינדסטער 2 ליידיק בלעטער פארלאנגט פֿאַר סטאַמפּינג דורך די ימאַגריישאַן אָפיציר.

באַמערקונג אַז די וויזע אויף אָנקומען איז בלויז בארעכטיגט פֿאַר יענע וואָס האָבן פריער געווענדט און באקומען אַן eVisa ינדיאַ.

איז די E- וויזאַ ינדיאַ גילטיק פֿאַר איינסן פון אַרומפאָרן שיף?

יאָ. אָבער, די אַרומפאָרן שיף מוזן דאָק אין אַן E- וויזאַ באוויליקט פּאָרט. אַוטהאָריזעד סיפּאָרץ זענען: טשעננאַי, קאָטשין, גאָאַ, מאַנגאַלאָרע, מומבאַי.

אויב איר נעמען אַ אַרומפאָרן וואָס דאַקס אין אן אנדער יאַמ - פּאָרט, איר מוזן האָבן אַ רעגולער וויזע סטאַמפּט אין דעם פּאַס.

וואָס זענען די ריסטריקשאַנז ווען איר אַרייַן ינדיאַ מיט אַ E- וויזאַ ינדיאַ?

e-Visa India אַלאַוז פּאָזיציע אין ינדיאַ דורך קיין פון די פאלגענדע ערפּאָרץ און סעאַפּאָרץ אין ינדיאַ:

רשימה פון אָטערייזד לאַנדינג ערפּאָרץ און סעאַפּאָרץ אין ינדיאַ איז ווי גייט:

  • אַהמעדאַבאַד
  • אַמריצאַר
  • באַגדאָגראַ
  • בענגאַלאַרו
  • בהובאַנעשוואַר
  • קאַליקוט
  • טשעננאַי
  • טשאַנדיגאַרה
  • Cochin
  • קאָימבאַטאָרע
  • דעלי
  • Gaya
  • גאָאַ (דאַבאַלים)
  • גאָאַ (מאָפּאַ)
  • גווואַהאַטי
  • הידעראַבאַד
  • ינדאָרע
  • דזשאַיפּור
  • Kannur
  • קאָלקאַטאַ
  • לוקקנאָוו
  • מאַדוראַי
  • Mangalore
  • מומבאַי
  • נאַגפּור
  • פּאָרט בלער
  • פּונע
  • טירוטשיראַפּאַללי
  • טריוואַנדרום
  • וואַראַנאַסי
  • ווישאַכאַפּאַטנאַם

אָדער די אָטערייזד סיפּאָרץ:

  • טשעננאַי
  • Cochin
  • גאָאַ
  • Mangalore
  • מומבאַי

אַלע יענע וואָס אַרייַן ינדיאַ מיט אַן E- וויזע זענען פארלאנגט צו אָנקומען צו 1 פון די ערפּאָרץ אָדער סעאַפּאָרץ דערמאנט אויבן. אויב איר פּרובירן צו אַרייַן ינדיאַ מיט אַן E- וויזע ינדיאַ דורך קיין אנדערע אַעראָפּאָרט אָדער יאַמ - פּאָרט, איר וועט זיין געלייקנט אַרייַנטרעטן אין די מדינה.

וואָס זענען די ריסטריקשאַנז ווען איר לאָזן ינדיאַ אויף אַ E- וויזאַ ינדיאַ?

די אונטן זענען אָטערייזד ימאַגריישאַן טשעק פּאָינץ (ICPs) פֿאַר אַרויסגאַנג פון ינדיאַ. (34 ערפּאָרץ, לאַנד אימיגראַטיאָן טשעק פּוינטס, 31 יאַמ - פּאָרץ, 5 רעלס טשעק פּוינטס). אַרייַנטרעטן אין ינדיאַ אויף אַן עלעקטראָניש ינדיאַ וויזאַ (ינדיאַן E- וויזע) איז נאָך ערלויבט דורך בלויז 2 מיטל פון אַריבערפירן - אַעראָפּאָרט אָדער דורך אַרומפאָרן שיף.

אַרויסגאַנג פּאָינץ

דעזיגנייטיד ערפּאָרץ פֿאַר עקסיט

אַהמעדאַבאַד אַמריצאַר
באַגדאָגראַ בענגאַלאַרו
בהובאַנעשוואַר קאַליקוט
טשעננאַי טשאַנדיגאַרה
Cochin קאָימבאַטאָרע
דעלי Gaya
גאָאַ גווואַהאַטי
הידעראַבאַד דזשאַיפּור
Kannur קאָלקאַטאַ
לוקקנאָוו מאַדוראַי
Mangalore מומבאַי
נאַגפּור פּאָרט בלער
פּונע סרינאַגאַר
Surat  טירוטשיראַפּאַללי
טירופּאַטי טריוואַנדרום
וואַראַנאַסי ווידזשייַאַוואַדאַ
ווישאַכאַפּאַטנאַם

דעזיגנייטיד סעאַפּאָרץ פֿאַר עקסיט

אַלאַנג בעדי בונדער
Bhavnagar קאַליקוט
טשעננאַי Cochin
קודדאַלאָרע Kakinada
קאַנדלאַ קאָלקאַטאַ
מאַנדווי Mormagoa Harbor
מומבאַי סיפּאָרט Nagapattinum
נהא שבע פּאַראַדעעפּ
פּאָרבאַנדאַר פּאָרט בלער
טוטיקאָרין ווישאַקאַפּאַטנאַם
ניו מאַנגאַלאָרע וויזשינדזשאַם
אַגאַטי און מיניקוי אינזל לאַקשדוויפּ וט Vallarpadam
Mundra קרישנאַפּאַטנאַם
דהוברי פּאַנדו
נאַגאַאָן קאַרימגאַנדזש
קאַטטופּאַללי

לאנד אימיגראציע טשעק פונקטן

אַטטאַרי וועג אַכאַוראַ
באַנבאַסאַ טשאַנגראַבאַנדהאַ
דאַלו דָּקִי
דאַלאַיגהאַט גאַוריפאַנטאַ
גהאָדזשאַדאַנגאַ האַרידאַספּור
הילי דזשאַיגאַאָן
דזשאָגבאַני קאַילאַשאַהאַר
קאַרימגאַנג כאָול
לאַלגאָלאַגהאַט מאַהאַדיפור
מאַנקאַטשאַר מאָרעה
מוהוריגהאַט ראדהיקאפור
ראַגנאַ Ranigunj
ראַקסאַול רופּאַידיאַ
זאַברום Sonouli
סרימאַנטאַפּור סוטאַרקאַנדי
Phulbari קאַוואַרפּוטשיאַ
זאָרינפּורי זאָקהאַווטהאַר

טשעק פּאָינץ פֿאַר רעלס יממיגראַטיאָן

  • Munabao רייל טשעק פּאָסט
  • אַטטאַרי רייל טשעק פּאָסט
  • געדע רעלס און וועג טשעק פּאָסטן
  • Haridaspur רעלס טשעק פּאָסטן
  • טשיטפּור רייל טשעקפּפּאָסט

וואָס זענען די אַדוואַנטידזשיז פון אַפּלייינג אָנליין פֿאַר אַ E- וויזאַ ינדיאַ קעגן רעגולער ינדיאַן וויזאַ?

אַפּלייינג פֿאַר אַן אָנליין E- וויזע (E- טוריסט, E- געשעפט, E- מעדיקאַל, E- מעדיקאַל אַטטענדאַנד) פֿאַר ינדיאַ האט פילע אַדוואַנטידזשיז. איר קענען פאַרענדיקן די אַפּלאַקיישאַן גאָר אָנליין פֿון דיין היים טרייסט און טאָן ניט דאַרפֿן צו באַזוכן די ינדיאַן אַמבאַסאַדע אָדער קאָנסולאַט. מערסט E- וויזאַ אַפּלאַקיישאַנז זענען באוויליקט אין 24-72 שעה און זענען געשיקט דורך E- בריוו. איר דאַרפֿן אַ גילטיק פּאַס, בליצפּאָסט און קרעדיט / דעביט קאַרטל.

ווען איר אָנווענדן פֿאַר אַ רעגולער ינדיאַן וויזאַ, איר דאַרפֿן צו פאָרלייגן די אָריגינעל פאספארט צוזאַמען מיט דיין וויזע אַפּלאַקיישאַן, פינאַנציעל און וווינאָרט סטייטמאַנץ צו זיין באוויליקט. דער סטאַנדאַרט וויזאַ אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס איז פיל האַרדער און פיל מער קאָמפּליצירט און אויך האט אַ העכער וויזע אָפּלייקענונג.

אַזוי, e- וויזאַ ינדיאַ איז פאַסטער און סימפּלער ווי אַ רעגולער ינדיאַן וויזאַ

וואָס איז וויזע פֿאַר אָנקומען?

אונטער די וויזע-אויף-אָנקומען קאַטעגאָריע, די ינדיאַן ימאַגריישאַן האט באַקענענ די סכעמע - טוריסט וויזאַ אויף אָנקומען אָדער TVOA, וואָס איז אָנווענדלעך צו פרעמד נאַשנאַלז פון בלויז 11 לענדער. די לענדער ניימלי צונויפשטעלנ זיך פון די פאלגענדע.

  • לאַאָס
  • מיאַנמאַר
  • וויעטנאַם
  • פינלאַנד
  • סינגאַפּאָר
  • לוקסעמבאָורג
  • קאַמבאָדיאַ
  • פיליפינען
  • יאַפּאַן
  • ניו זילאַנד
  • ינדאָנעסיאַ

וואָס זענען די פארמען פון פּיימאַנץ בנימצא פֿאַר ינדיאַ E- וויזע?

הויפּט קרעדיט קאַרדס (וויזע, מאַסטערקאַרד, אמעריקאנער עקספּרעסס) זענען אנגענומען. איר קענען מאַכן צאָלונג אין קיין פון די 130 קעראַנסיז מיט אַ דעביט אָדער קרעדיט קאַרטל. כל טראַנזאַקשאַנז זענען דורכגעקאָכט מיט אַ סעקורעד צאָלונג גייטוויי.

אויב איר געפֿינען אַז דיין צאָלונג פֿאַר ינדיאַ E- וויזע איז נישט באוויליקט, די מערסט מסתּמא סיבה איז די אַרויסגעבן אַז די אינטערנאַציאָנאַלע טראַנסאַקטיאָן איז בלאַקט דורך דיין באַנק / קרעדיט / דעביט קאַרטל פירמע. ביטע רופן די טעלעפאָן נומער אויף די צוריק פון דיין קאָרט און פּרובירן צו מאַכן אן אנדער פּרווון צו מאַכן צאָלונג, דאָס סאַלווז די פּראָבלעם אין רובֿ קאַסעס. לערן מער ביי פארוואס איז מיין צאָלונג דיקליינד? טראָובלעשאָאָטינג עצות.

פּאָסט אונדז אין [אימעיל באשיצט] אויב די אַרויסגעבן איז נאָך אַנריזאַלווד און 1 פון אונדזער קונה שטיצן שטעקן וועט קאָנטאַקט איר.

צי איך דאַרפֿן אַ וואַקצין צו אַרומפאָרן צו ינדיאַ?

קאָנטראָלירן די וואַקסינז און מעדאַסאַנז רשימה און באַזוכן דיין דאָקטער לפּחות אַ חודש איידער דיין יאַזדע צו באַקומען וואַקסינז אָדער מעדאַקיישאַנז איר קען דאַרפֿן.

רובֿ טראַוואַלערז זענען רעקאַמענדיד צו וואַקסאַנייטיד פֿאַר:

  • העפּאַטיטיס א
  • העפּאַטיטיס ב
  • טייפויד היץ
  • ענסעפאַליטיס
  • געל היץ

דאַרף איך האָבן אַ Yellow היץ וואַקסינאַטיאָן קאָרט ווען איך אַרייַן ינדיאַ?

וויזאַטערז וואָס שטאַמען פֿון אַ פאָלק וואָס איז אַפעקטאַד דורך Yellow Fever, מוזן האָבן אַ Yellow Fever וואַקסאַניישאַן קאַרד ווען איר אַרומפאָרן צו ינדיאַ:

אפריקע

  • אנגאלא
  • בענין
  • Burkina Faso
  • בורונדי
  • קאַמערון
  • סענטראַל אפריקאנער רעפּובליק
  • טשאַד
  • קאנגא
  • Cote d 'Ivoire
  • דעמאָקראַטיש רעפובליק פון קאָנגאָ
  • עקוואַטאָריאַל גיני
  • עטיאפיע
  • גאַבאָן
  • די גאמביע
  • גהאנע
  • גיני
  • גיני ביססאַו
  • קעניאַ
  • ליבעריאַ
  • מאַלי
  • מאַוריטאַניאַ
  • ניגער
  • ניגעריאַ
  • רוואַנדאַ
  • סענעגאַל
  • סיערע לעאנע
  • סודאַן
  • דרום סודאַן
  • טאָגאָ
  • אוגאנדע

דרום אַמעריקע

  • ארגענטינע
  • באליוויע
  • בראזיל
  • קאָלאָמביאַ
  • עקוואַדאָר
  • פראנצויזיש גויאנע
  • גויאנע
  • פּאַנאַמאַ
  • פאראגוויי
  • פּערו
  • סורינאַמע
  • טרינידאַד (בלויז טרינידאַד)
  • ווענעזועלאַ

וויכטיק באַמערקונג: אויב איר געווען אין די אויבן דערמאנט לענדער אויבן דערמאנט, איר וועט זיין פארלאנגט צו פאָרשטעלן אַ געל היץ היץ וואַקסאַניישאַן קאָרט ביי אָנקומען. דורכפאַל קען זיין געפֿירט אין קאַראַנטין פֿאַר 6 טעג נאָך אָנקומען צו ינדיאַ.

טאָן קינדער אָדער מינערווערטיק דאַרפֿן אַ וויזע צו באַזוכן ינדיאַ?

יאָ, אַלע טראַוולערז אַרייַנגערעכנט קינדער / מינערווערטיק מוזן האָבן די גילטיק וויזע צו אַרומפאָרן צו ינדיאַ. פאַרזיכערן אַז דיין קינד 'ס פאספארט איז גילטיק אין מינדסטער פֿאַר ווייַטער 6 חדשים פון די טאָג פון אָנקומען אין ינדיאַ.

קענען מיר פּראַסעס די סטודענטן eVisas?

די רעגירונג פון ינדיאַ סאַפּלייז ינדיאַן eVisa פֿאַר טראַוולערז וועמענס בלויז אַבדזשעקטיווז אַזאַ ווי טוריזם, קורץ געדויער מעדיציניש באַהאַנדלונג אָדער אַ גלייַכגילטיק געשעפט יאַזדע.

איך האָבן אַ דיפּלאַמאַטיק פּאַס, קען איך צולייגן אַ ינדיאַן eVisa?

די E- וויזאַ פון ינדיאַ איז נישט בארעכטיגט פֿאַר האָלדערס פון לאַיססעז פּאַסער רייזע דאָקומענטן אָדער דיפּלאַמאַטיק / אַפישאַל פּאַספּאָרט האָלדערס. איר מוזן צולייגן אַ רעגולער וויזאַ אין די ינדיאַן אַמבאַסאַדע אָדער קאָנסולאַט.

וואָס אויב איך געמאכט אַ גרייַז אין מיין E- וויזאַ ינדיאַ אַפּלאַקיישאַן?

אויב די אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט בעשאַס די E- וויזאַ ינדיאַ אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס איז פאַלש, אַפּליקאַנץ וועט זיין פארלאנגט צו צולייגן ווידער און פאָרלייגן אַ נייַע אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַן אָנליין וויזע פֿאַר ינדיאַ. די אַלטע eVisa India אַפּלאַקיישאַן וועט זיין קאַנסאַלד אויטאָמאַטיש.